暗夜维他命04
To岛崎君：
我已经没有可以倾诉的人了，所以我打算给你发完这封邮件后，就去刑事局坦白一切。
岛崎君，对不起，我骗了你——
我冒用张瑶的名字为收件人，我把自己的手机号谎称是张瑶的手机号。
我宋大牛从做这两件错事开始，就已经堕入万劫不复的地狱了。
因为我出身田舍的缘故，所以我是一个性格十分矛盾的田舍男子。一方面，我咬紧牙关，坚守不卑不亢的骨气，从来不向出身比我好、手头比我宽裕的城里人低头；另一方面，我却是很向往大城市中光怪陆离的一切，我知道自己“不配”去一些高级餐厅和一些高级店铺，所以我觉得透过海外“电视剧”来感受也没关系。
岛崎君，我在给译制片打时间轴的时候，是很容易把自己代入到场景当中去的。我把自己设想为电视剧或者电影当中的一员，不是主角，而是平平凡凡的的小角色，我的视角、我的心情，与其说是放在主角们身上，不如说是放在场景布置上。
有了自我设定的“代入感”，我就觉得自己的眼界开阔了。
你知道吗？当一个田舍出身的人卑微到无地自容的时候，是会选择逃避现实的。我不喜欢打游戏，没队友自然是一个原因，另一点，是我对幻想出来的世界没兴趣，我总觉得人还是活在现实之中比较好。
自己所处的地方，是现实；把自己代入到现代剧里面去，见识各处的风景和高低的建筑，也是现实。
岛崎君，看到这里，你会觉得我说话毫无逻辑吗？
那我也要继续说，反正我已经把你当作听众了。
卑微如我，却也有心生爱意的时候。
我是在“字幕组X”的聚会上，对陈菁一见钟情的。
不可否认，她长得漂亮，穿衣打扮也有品味，跟我是云泥之差。她似乎对字幕组的吴总监抱有很大的好感，因为她看他的眼神很不一样，我的词汇量有限，所以我不懂该如何描述，总之是胜过的“喜欢”的“追求”就对了。
我想，陈菁愿意留在字幕组，并且把字幕组的收支管理的明明白白，就是因为她想让吴总监认可她的缘故。或者说，她进字幕组的理由，根本不是因为她热爱这个圈子，而是因为她爱上了字幕组的最高负责人。
岛崎君，要是你问我：“陈菁和吴俊添是怎么认识的？“
那么，我的回答是：“不晓得。“
岛崎君，如果你再问我：“宋君，你明知道陈菁心有所属，为什么还要相信‘一见钟情’呢？”
那么，我的回答是：“我就是一根筋啊，第一眼喜欢上了谁，就会一直对她喜欢下去。”
岛崎君，你告诉我，这到底是“执着”还是“执念”呢？
我认为，这两个词是有很大区别的，前者是褒义，后者是贬义；前者是只要坚持下去，就有可能达成所愿的，后者却是认死理儿，不管对错，都要不折手段地去实现心中所愿。
没办法，我喜欢陈菁啊。
执着也好，执念也罢，情字当头，错了也值！
所以，哪怕陈菁她恶心我、要杀我，亦或者是——
她还是杀死张瑶的真犯人！！
我都想保护她，宁愿自己担了这份罪名。
岛崎君，请你不要惊讶，我指出陈菁是凶手，是有证据的。
野餐事件之后，张瑶拿陈菁的杀机向她要封口费，大意是：
反正自己黏上这样一个废材父亲，也没什么可以失去的了，大可以被陈菁揭发挪用公款一事，在监狱里呆着还舒服呢！
但是陈菁就不一样了，一旦被拘留，留下谋杀宋大牛未遂的前科，她的那年过半百的父母就会一辈子抬不起头，大可以掂量掂量孰轻孰重。
交谈的结果是：陈菁选择给张瑶30万。
张瑶却不知足，隔几天就再次狮子大开口，不胜其扰的陈菁最终决定把她杀掉。
所以说，女人们之间一旦相处的不好，“矛盾”就会上升为“杀意”，最终，一定有一方会付出惨痛的代价。
陈菁不是好人，张瑶也不是善类，岛崎君，你不知道我有多感谢自己悄悄安装在字幕组办公室之内的窃听器。
所亏了窃听器，我才能看清包括吴总监在内的，每一个骨干组员的真面目。
看清了那些人的黑暗面之后，我对那些人不是“痛恨”，而是“灰心”。
我想我终究是个善良人，只有善良人，才会对自己曾经喜欢和信任的“公益组织”失望。
失望，那是一种只能自己咀嚼的情绪。
失望，只会自己伤神，而不会妨碍到谁。
我知道，在“字幕组X“中，大家都觉得我傻，我怕自己真的会迎来那么一天：
被杀了，都不知道凶手是谁！
这便是我在字幕组的办公室里安装窃听器的全部理由了，我会全部老实告诉审讯我的刑事的。
想想真是可笑啊，在这个组织里，上至吴总监，下至普通的组员，大家都恨不得让我去死。
我真不晓得自己究竟是得罪谁了，我不就是说了句“可以考虑跟涂库视频网合作，收回点成本”吗？
那些人，至于非杀了我不可吗？
不，我不会让他们得逞的！
陈菁因为喜欢吴总监，对吴总监才是教唆她 “杀牛”游戏发起者一事闭口不提，她把自己当成了总览全局的boss，绞尽脑汁想将我置于死地，好向吴总监交差，却没想到搬石头砸自己的脚——
被她当做“棋子”的张瑶，不但没有杀掉我，反而成了一个恶魔般的勒索者。
明明让吴总监出面说清楚，就可以解决的事情，陈菁又何必闹到杀了张瑶才能解恨的地步？
再说了，我作为一个众矢之的的土包子，这些人要是真的能当面向我道歉，我肯定会原谅她们既往不咎的啊。
我提前在张瑶家附近的小店徘徊，是想告诉她，我在窃听器里知道了她向陈菁要钱的事，希望她不要做得太过分了，却看见一个穿风衣的人推搡着她前行。
虽然外表上无法辨认那个风衣人是谁、有着何种目的，但是在张瑶倒下后，我清晰地从风衣人的喊叫声中听出来了，那是陈菁的声音！
一种特别的，让人毛骨悚然的声音。
后来就来了好多人，陈菁也摘掉了墨镜和脱掉了风衣，混杂在人群中随声附和：
“哎呀，这是怎么了？有人猝死了吗？好可怕！”
我则迅速走到小卖部最里面的位置坐了下来，随手拿了两包辣条，定定地看着眼前的一切：
看热闹的、好事的、媒体的、无聊的，人群越来越多，围成了一堵墙。
小卖部店老板则一副事不关己高高挂起的样子，说：
“这年头，死人的事情见得多了，瞅啥？”
“辣条每包收2块5毛，扫码付，咱店不收钱、不找零！”
我这人就那样，遇见事情就容易紧张。
所以，刑事调查张瑶的人际关系后走访我时，我结结巴巴地没法将自己的所见所闻说清楚，估计他们听的也烦了，就嚷着叫我赶紧走。
岛崎君，我宋大牛除了接收过你的邮寄包裹外，真的没做过其他坏事！
我私自占有你的包裹不为什么，只是我傻。
我嫉妒你，想看看你在明信片里都写了什么，想着：是不是稍微借鉴一下你的表述，就能够获得别人喜爱？
到头来，我算是明白了：
你也不过就是个普通人，写得也就不过是普通的问候语……
唉，这五年来，我又何必？
我现在，就去刑事局自首。
祝好、
From：宋大牛
【审讯室·林姓刑事·宋大牛】
拍着桌子训斥刚刚坦白完一切的宋大牛，问他是不是看不起刑事，还能在事后演这么一出。
“你小子是想出名呢，还是想博取社会的同情？就你这怂样还干过装窃听器的事，以为我这十五年的刑侦大队长是白当的？”
“你说谎也不照照镜子，就你还能签收五年的海外信件包裹？你在户城念大学不是才那么四年吗，还有一年你倒是解释清楚是怎么签收的啊！”
“你说那个逼张瑶去花坛的风衣人是陈菁，我怎么觉得在没事在张瑶家附近徘徊的你更可疑啊？你好像还财迷心窍，想倒卖那些译制片给视频网站，宋大牛，你还真是一个人渣啊！”
“本队长还指望‘字幕组k’继续发光发热，多翻译点日本的刑侦剧挂到网上哩，那种类型的片子不单止可以学习破案技巧，还可以掌握审讯时的犯人心理破绽，又是免费的，何乐而不看？像你这种居心不测的小人，真该扣留起来好好调教一下！”
面对林姓刑事滔滔不绝的声音，宋大牛呆然。
头顶上的吊灯，像是一个白色笼子似的将他罩住了。
林姓刑事见宋大牛这般木讷，也奈何不了他什么了，便做了罢，不再他身上浪费时间了。
一周后，不知为何，宋大牛被无罪释放。
从刑事局出来，宋大牛痛哭流涕，路人都把他当傻子看。
【字幕组k·新办公室·吴俊添·陈菁】
相反，镜头的另一边却是这样的场景——
吴总监把陈菁叫进办公室，悄悄对她说：
“去刑事局坦白前，宋大牛给岛崎慎一写了一封邮件，发送是成功了，但是岛崎君压根没点开看，直接就把邮件删除了。因为我不是事先给岛崎君打过预防针，叫他提防宋大牛吗？”
听吴总监说完，陈菁露出冷笑的神情，头也不回地走出办公室，高跟鞋踩得地面咯咯响，似乎在宣称一种胜利。
吴俊添用钥匙打开抽屉的锁，从里面拿出一个瓶子，里面装的是维他命。
他走到窗前，双手推开窗户，深深地吸进了一口新鲜空气，再又缓缓吐出。
他拧开了瓶盖，将手伸出窗外，一粒又一粒地从高空往下倾倒维他命。
后来。
当瓶子完全被倒空以后，他再也抑制不住，嚎啕大哭起来。
这一幕，没有谁看见，他也不想被谁看见。
【日本·大学实验室·岛崎慎一】
而在日本，看似蒙在鼓里的岛崎慎一，却在没有开灯的实验室里，倚着月光如水的窗轩而坐，他的手里，紧紧地握住了一瓶维他命。
卸去人前“阳光开朗”的外壳，他形影孤单。
唯独他那一张帅气脸庞，惹人心疼。
他睫毛微颤，轻声自语：
其实，我也是一个在暗夜里偷偷服用维他命的人啊！
被医学界视为心脏外科手术权威的父亲寄予厚望，我无法主宰自己的人生，便想着不如做点出格的事情，比如：
把本国片源流出给有需要的异国字幕组吧！
我就盼着有这么一天自己被抓，然后毁掉高高在上的父亲的人生。
——来吧，父亲，跟我一起坠入地狱吧！
——来吧，父亲，睁大眼睛看清楚，你的儿子：岛崎慎一，不完美，有瑕疵！
呐，你们说，在你们的国家，悄悄翻译无授权的外来片子是不对的，其实在我们国家，偷偷流出片子给国外的译制字幕组也是违法的啊！
只是我没想到，自己除了被问过一次跟明信片相关的事情，便再无波澜了。
我宁愿你们不要给我说好话，宁愿你们把责任都推给我。
可是你们却一次一次保护我，甚至为了让我继续留在字幕组，不惜一切地想“干掉”讨厌我的宋大牛，我知道，我都知道的。
毕竟，所谓的“倒卖片子给涂库视频网”引起的集体不满，不过是一个对外的借口啊！
你们，只是需要那么一个理由，将宋大牛从字幕组赶走罢了。
我是那么想被你们看透，那么想摔碎一瓶瓶、用来自我救赎的维他命……
哪里是什么阳光帅哥，只是包裹着一层虚伪的、光鲜的皮囊的普通人；
哪里是什么受欢迎者，只是一个无助地只能安分守己、和继续维护父亲颜面的医学生；
哪里是什么魅力无穷，只是一个靠维他命活下去的可怜人罢了。
夜幕降临，世界被一片黑纱笼罩，一粒一粒的维他命，今夜又被多少人吞下，哪能数的清？
——你吃维他命吗？我看见你偷偷在吃维他命哦。
——你缺少什么吗？否则，你为什么要吃维他命？
可以的话，请告诉我答案吧！
【本篇完】
【下一篇故事继续……】
PS。
读者宝宝们请点亮收藏文章的小星星，
一起聆听学生党们的真实心声，鞠躬。
我已经没有可以倾诉的人了，所以我打算给你发完这封邮件后，就去刑事局坦白一切。
岛崎君，对不起，我骗了你——
我冒用张瑶的名字为收件人，我把自己的手机号谎称是张瑶的手机号。
我宋大牛从做这两件错事开始，就已经堕入万劫不复的地狱了。
因为我出身田舍的缘故，所以我是一个性格十分矛盾的田舍男子。一方面，我咬紧牙关，坚守不卑不亢的骨气，从来不向出身比我好、手头比我宽裕的城里人低头；另一方面，我却是很向往大城市中光怪陆离的一切，我知道自己“不配”去一些高级餐厅和一些高级店铺，所以我觉得透过海外“电视剧”来感受也没关系。
岛崎君，我在给译制片打时间轴的时候，是很容易把自己代入到场景当中去的。我把自己设想为电视剧或者电影当中的一员，不是主角，而是平平凡凡的的小角色，我的视角、我的心情，与其说是放在主角们身上，不如说是放在场景布置上。
有了自我设定的“代入感”，我就觉得自己的眼界开阔了。
你知道吗？当一个田舍出身的人卑微到无地自容的时候，是会选择逃避现实的。我不喜欢打游戏，没队友自然是一个原因，另一点，是我对幻想出来的世界没兴趣，我总觉得人还是活在现实之中比较好。
自己所处的地方，是现实；把自己代入到现代剧里面去，见识各处的风景和高低的建筑，也是现实。
岛崎君，看到这里，你会觉得我说话毫无逻辑吗？
那我也要继续说，反正我已经把你当作听众了。
卑微如我，却也有心生爱意的时候。
我是在“字幕组X”的聚会上，对陈菁一见钟情的。
不可否认，她长得漂亮，穿衣打扮也有品味，跟我是云泥之差。她似乎对字幕组的吴总监抱有很大的好感，因为她看他的眼神很不一样，我的词汇量有限，所以我不懂该如何描述，总之是胜过的“喜欢”的“追求”就对了。
我想，陈菁愿意留在字幕组，并且把字幕组的收支管理的明明白白，就是因为她想让吴总监认可她的缘故。或者说，她进字幕组的理由，根本不是因为她热爱这个圈子，而是因为她爱上了字幕组的最高负责人。
岛崎君，要是你问我：“陈菁和吴俊添是怎么认识的？“
那么，我的回答是：“不晓得。“
岛崎君，如果你再问我：“宋君，你明知道陈菁心有所属，为什么还要相信‘一见钟情’呢？”
那么，我的回答是：“我就是一根筋啊，第一眼喜欢上了谁，就会一直对她喜欢下去。”
岛崎君，你告诉我，这到底是“执着”还是“执念”呢？
我认为，这两个词是有很大区别的，前者是褒义，后者是贬义；前者是只要坚持下去，就有可能达成所愿的，后者却是认死理儿，不管对错，都要不折手段地去实现心中所愿。
没办法，我喜欢陈菁啊。
执着也好，执念也罢，情字当头，错了也值！
所以，哪怕陈菁她恶心我、要杀我，亦或者是——
她还是杀死张瑶的真犯人！！
我都想保护她，宁愿自己担了这份罪名。
岛崎君，请你不要惊讶，我指出陈菁是凶手，是有证据的。
野餐事件之后，张瑶拿陈菁的杀机向她要封口费，大意是：
反正自己黏上这样一个废材父亲，也没什么可以失去的了，大可以被陈菁揭发挪用公款一事，在监狱里呆着还舒服呢！
但是陈菁就不一样了，一旦被拘留，留下谋杀宋大牛未遂的前科，她的那年过半百的父母就会一辈子抬不起头，大可以掂量掂量孰轻孰重。
交谈的结果是：陈菁选择给张瑶30万。
张瑶却不知足，隔几天就再次狮子大开口，不胜其扰的陈菁最终决定把她杀掉。
所以说，女人们之间一旦相处的不好，“矛盾”就会上升为“杀意”，最终，一定有一方会付出惨痛的代价。
陈菁不是好人，张瑶也不是善类，岛崎君，你不知道我有多感谢自己悄悄安装在字幕组办公室之内的窃听器。
所亏了窃听器，我才能看清包括吴总监在内的，每一个骨干组员的真面目。
看清了那些人的黑暗面之后，我对那些人不是“痛恨”，而是“灰心”。
我想我终究是个善良人，只有善良人，才会对自己曾经喜欢和信任的“公益组织”失望。
失望，那是一种只能自己咀嚼的情绪。
失望，只会自己伤神，而不会妨碍到谁。
我知道，在“字幕组X“中，大家都觉得我傻，我怕自己真的会迎来那么一天：
被杀了，都不知道凶手是谁！
这便是我在字幕组的办公室里安装窃听器的全部理由了，我会全部老实告诉审讯我的刑事的。
想想真是可笑啊，在这个组织里，上至吴总监，下至普通的组员，大家都恨不得让我去死。
我真不晓得自己究竟是得罪谁了，我不就是说了句“可以考虑跟涂库视频网合作，收回点成本”吗？
那些人，至于非杀了我不可吗？
不，我不会让他们得逞的！
陈菁因为喜欢吴总监，对吴总监才是教唆她 “杀牛”游戏发起者一事闭口不提，她把自己当成了总览全局的boss，绞尽脑汁想将我置于死地，好向吴总监交差，却没想到搬石头砸自己的脚——
被她当做“棋子”的张瑶，不但没有杀掉我，反而成了一个恶魔般的勒索者。
明明让吴总监出面说清楚，就可以解决的事情，陈菁又何必闹到杀了张瑶才能解恨的地步？
再说了，我作为一个众矢之的的土包子，这些人要是真的能当面向我道歉，我肯定会原谅她们既往不咎的啊。
我提前在张瑶家附近的小店徘徊，是想告诉她，我在窃听器里知道了她向陈菁要钱的事，希望她不要做得太过分了，却看见一个穿风衣的人推搡着她前行。
虽然外表上无法辨认那个风衣人是谁、有着何种目的，但是在张瑶倒下后，我清晰地从风衣人的喊叫声中听出来了，那是陈菁的声音！
一种特别的，让人毛骨悚然的声音。
后来就来了好多人，陈菁也摘掉了墨镜和脱掉了风衣，混杂在人群中随声附和：
“哎呀，这是怎么了？有人猝死了吗？好可怕！”
我则迅速走到小卖部最里面的位置坐了下来，随手拿了两包辣条，定定地看着眼前的一切：
看热闹的、好事的、媒体的、无聊的，人群越来越多，围成了一堵墙。
小卖部店老板则一副事不关己高高挂起的样子，说：
“这年头，死人的事情见得多了，瞅啥？”
“辣条每包收2块5毛，扫码付，咱店不收钱、不找零！”
我这人就那样，遇见事情就容易紧张。
所以，刑事调查张瑶的人际关系后走访我时，我结结巴巴地没法将自己的所见所闻说清楚，估计他们听的也烦了，就嚷着叫我赶紧走。
岛崎君，我宋大牛除了接收过你的邮寄包裹外，真的没做过其他坏事！
我私自占有你的包裹不为什么，只是我傻。
我嫉妒你，想看看你在明信片里都写了什么，想着：是不是稍微借鉴一下你的表述，就能够获得别人喜爱？
到头来，我算是明白了：
你也不过就是个普通人，写得也就不过是普通的问候语……
唉，这五年来，我又何必？
我现在，就去刑事局自首。
祝好、
From：宋大牛
【审讯室·林姓刑事·宋大牛】
拍着桌子训斥刚刚坦白完一切的宋大牛，问他是不是看不起刑事，还能在事后演这么一出。
“你小子是想出名呢，还是想博取社会的同情？就你这怂样还干过装窃听器的事，以为我这十五年的刑侦大队长是白当的？”
“你说谎也不照照镜子，就你还能签收五年的海外信件包裹？你在户城念大学不是才那么四年吗，还有一年你倒是解释清楚是怎么签收的啊！”
“你说那个逼张瑶去花坛的风衣人是陈菁，我怎么觉得在没事在张瑶家附近徘徊的你更可疑啊？你好像还财迷心窍，想倒卖那些译制片给视频网站，宋大牛，你还真是一个人渣啊！”
“本队长还指望‘字幕组k’继续发光发热，多翻译点日本的刑侦剧挂到网上哩，那种类型的片子不单止可以学习破案技巧，还可以掌握审讯时的犯人心理破绽，又是免费的，何乐而不看？像你这种居心不测的小人，真该扣留起来好好调教一下！”
面对林姓刑事滔滔不绝的声音，宋大牛呆然。
头顶上的吊灯，像是一个白色笼子似的将他罩住了。
林姓刑事见宋大牛这般木讷，也奈何不了他什么了，便做了罢，不再他身上浪费时间了。
一周后，不知为何，宋大牛被无罪释放。
从刑事局出来，宋大牛痛哭流涕，路人都把他当傻子看。
【字幕组k·新办公室·吴俊添·陈菁】
相反，镜头的另一边却是这样的场景——
吴总监把陈菁叫进办公室，悄悄对她说：
“去刑事局坦白前，宋大牛给岛崎慎一写了一封邮件，发送是成功了，但是岛崎君压根没点开看，直接就把邮件删除了。因为我不是事先给岛崎君打过预防针，叫他提防宋大牛吗？”
听吴总监说完，陈菁露出冷笑的神情，头也不回地走出办公室，高跟鞋踩得地面咯咯响，似乎在宣称一种胜利。
吴俊添用钥匙打开抽屉的锁，从里面拿出一个瓶子，里面装的是维他命。
他走到窗前，双手推开窗户，深深地吸进了一口新鲜空气，再又缓缓吐出。
他拧开了瓶盖，将手伸出窗外，一粒又一粒地从高空往下倾倒维他命。
后来。
当瓶子完全被倒空以后，他再也抑制不住，嚎啕大哭起来。
这一幕，没有谁看见，他也不想被谁看见。
【日本·大学实验室·岛崎慎一】
而在日本，看似蒙在鼓里的岛崎慎一，却在没有开灯的实验室里，倚着月光如水的窗轩而坐，他的手里，紧紧地握住了一瓶维他命。
卸去人前“阳光开朗”的外壳，他形影孤单。
唯独他那一张帅气脸庞，惹人心疼。
他睫毛微颤，轻声自语：
其实，我也是一个在暗夜里偷偷服用维他命的人啊！
被医学界视为心脏外科手术权威的父亲寄予厚望，我无法主宰自己的人生，便想着不如做点出格的事情，比如：
把本国片源流出给有需要的异国字幕组吧！
我就盼着有这么一天自己被抓，然后毁掉高高在上的父亲的人生。
——来吧，父亲，跟我一起坠入地狱吧！
——来吧，父亲，睁大眼睛看清楚，你的儿子：岛崎慎一，不完美，有瑕疵！
呐，你们说，在你们的国家，悄悄翻译无授权的外来片子是不对的，其实在我们国家，偷偷流出片子给国外的译制字幕组也是违法的啊！
只是我没想到，自己除了被问过一次跟明信片相关的事情，便再无波澜了。
我宁愿你们不要给我说好话，宁愿你们把责任都推给我。
可是你们却一次一次保护我，甚至为了让我继续留在字幕组，不惜一切地想“干掉”讨厌我的宋大牛，我知道，我都知道的。
毕竟，所谓的“倒卖片子给涂库视频网”引起的集体不满，不过是一个对外的借口啊！
你们，只是需要那么一个理由，将宋大牛从字幕组赶走罢了。
我是那么想被你们看透，那么想摔碎一瓶瓶、用来自我救赎的维他命……
哪里是什么阳光帅哥，只是包裹着一层虚伪的、光鲜的皮囊的普通人；
哪里是什么受欢迎者，只是一个无助地只能安分守己、和继续维护父亲颜面的医学生；
哪里是什么魅力无穷，只是一个靠维他命活下去的可怜人罢了。
夜幕降临，世界被一片黑纱笼罩，一粒一粒的维他命，今夜又被多少人吞下，哪能数的清？
——你吃维他命吗？我看见你偷偷在吃维他命哦。
——你缺少什么吗？否则，你为什么要吃维他命？
可以的话，请告诉我答案吧！
【本篇完】
【下一篇故事继续……】
PS。
读者宝宝们请点亮收藏文章的小星星，
一起聆听学生党们的真实心声，鞠躬。