笼中鸟2虚假的泡影
你现在只庆幸你醒来得够早，六眼的被动也让你无法长久沉睡，故而在有人擒住你的手腕时，你立刻就能将自己的意识从梦中抽离，转而露出一副即使被严格限制住、也依旧威胁力十足的模样。
然而你骗得过别人，却唬不住夏油杰。
绑你前来盘星教的罪魁祸首面上依旧挂着轻松的微笑，在起身时掸了掸袈裟的袖子，满面轻松地冲你道：“你不想接受治疗的话，当然可以，这为我们的医生省了不少时间和精力，还保障了他的人身安全呢。”
那一开始为什么要叫医生来啊！虽说你摆出这样一副凶相，但还真的不想伤及夏油杰之外的无辜人士好吗！
你不堪折辱般闭上了眼睛。你讨厌这间屋子里的人对你频繁投来的打量的视线，格外不想让他们看到你的目光所向。
“你们先回去吧，她这边我会处理的。关上门，别让菜菜子和美美子在外面守着。”
夏油杰见你的应激反应比他所想的要大，许是不想刺激你，便让其他人先离开。
而医生听了这话，率先开始收拾起自己的医药箱。
他只是个术式不怎么高明的普通术师，在发现你便是那个被夏油大人带回来的六眼后，更是被你杀气十足的目光吓得魂不守舍，就擎等着这句让他撤退的话呢。
胆大一些的菅原真奈美犹豫片刻后才缓步跟上，她临走前还提醒了夏油杰一句：“……注意分寸。”
后者听了这话难免失笑：“难道不是应该让我注意安全吗？”
“米格尔的黑绳都让你借走这么多了，现在不是还好好地绑在她身上吗？”
菅原看上去还想再说些什么的样子，最终却选择缄默不言，轻阖上门离开。依旧燃着不灭烛火的房间内仅剩下了你与夏油杰两人。
这真是你最讨厌的场合了，但也不算太坏，至少无关人士都已不在这间房间里，不然你实在无法保证自己会不迁怒于他人——你不想让自己怀有过多的、没有缘由的爱恨。
夏油杰先于你开了口：“你身体的情况，你自己一早就清楚了吧？”
“不必让你费心了不是更好？”
“悟知道吗？”
这句反问简直是绝杀，你立刻就不愿再同他多说了，即使你的沉默是金代表着你给出的会是肯定的答案。
刚刚医生为你检查时，还未拢好你的衣襟，屋内虽透不进风，但空气是微凉的，你只能尽量将自己蜷缩得更紧些，隔绝这让你难以忍受的温度。
夏油杰一定是注意到了的，但他仅是轻笑一声，语气温和地问道：“刚刚我的养女们为你带来了她们亲手所做的饭菜，要尝尝吗？”
他这么一说，你才猛然发觉，从刚刚起就有一股似有若无的味噌汤的香气流连于你的鼻翼之间。在眼珠转动之时，你看到了离你尚且有些距离的木质托盘，里面放着的是很传统的日式菜肴。
……看起来很美味的样子，不像是下过什么毒。
“这么久没吃东西了，不饿吗？盘星教每天都会托人买入新鲜的食材，来做些传统但大家都爱吃的餐食。”
偏生那怪和尚还一个劲儿地诱惑着你，他说着说着，真端来了那碗味噌汤，环过你的肩膀就要用力将你托起来。
“一开始我不是也说了吗？你只要在这里待到百鬼夜行结束就可以，我没有加害于你的想法，这对我没有任何好处。”
夏油杰将话说得太好听，顷刻间你竟也产生了些动摇的心思，想着不如就这么委曲求全地装成一副接受现实的模样也好，反正你总是要在大战开始之前挣脱枷锁溜回去的。
可在他粗粝的手指有意无意地掠过你的脖颈时，你终究是难逃心中这份无法被强压下来的惊慌失措，颤栗着将瓷碗掀翻在了地上。
一时之间，你只想苦笑。
明明五条悟也对你做过同样的事，你却在感受到那双手的触感时，率先回想起了当时被钳制住的恐惧。
似乎只要有夏油杰在，你就无法摆脱那些好似真实发生过的连绵的噩梦。
“看来你并不是很想让我喂你的样子？……我可以让我的养女以作代替，不过这就需要你稍等片刻了。”
你相信夏油杰一定是看出了你的不自在，或者也可以说，他正是为了试探你这一点，才刻意要与你有如此的亲密接触。
同时你也是缓了好一会儿，才注意到他口口声声喊着的代词是“养女”，想必就是宣战那天你所见到的金发与黑发的两位少女。
现在想想还是感觉稀奇，原来他这样的人也是有女儿的吗？还是单纯看中了她们咒术师的资质，特地要将她们培养成诅咒师呢？
夏油杰不急着寻求你的答案，你自是缓了好一会儿，直到确认自己的呼吸和声音都不再发颤，才作出回答。
“不必了。如果可以，把烛光熄灭吧，我想自己一个人待在这里。”
就像是回到了，从前在五条家想要将自己藏于灭顶黑暗中的时刻。
>>>
夏油杰的确是个怪讲究的人，他不仅将被你甩在一旁的毛毯拾起，为你重新盖过，还将烛火熄了大半，仅留下门口用以照明台阶的两盏。
你猜他过一阵必定还要前来察看你的情况，这你管不着他，也没心思再摆出一副镇定自若的模样，干脆再度尝试着沉入梦乡。
尽管有高热的体温作衬，这次入睡却不那么顺利，你脑内围绕着的都是那日下午同源内医生见面后她所说的话。
「……而五条小姐，您的器官已经开始全面走向衰竭。在你第一次进入医院时，尚且还不是这样，但也不该恶化得如此之快。你的咒力使用是和你的身体健康情况有关吗？」
怎么可能没有关系，尽管你清楚地记得，自己当时回答了完全相反的答案。
你坚持要学会反转术式的目的，本就是延长所剩无几的生命。在这点上五条悟与你是共情不了的。他是健全的六眼，不曾有这种体会，也幸好他未曾有这种体会。
后来你逐渐理解，反转术式不是靠他人的三言两语或是现身指导就能够学会的，这需要你自己去领悟，五条悟教给你的自始至终都是完全不同的东西。他想要告诉你的是，反转术式并非你在咒术学习上的终点，你想要达成的目标也并非一定要通过学会反转术式这一方式去达到。
可是，你要让他失望了。
流泪这一行为并非你所愿，但你的泪腺已经脆弱到不受你所控。双颊滚烫的温度在泪水刚一落下时，就将面上残余的泪痕蒸干，仿佛连悲伤于躯体间的留存都是个错误。
毫无疑问，你终将死于这场时空穿梭。
你因这令人悲哀绝望的认知而感到心脏刺痛。
被你的汗与泪濡湿的软垫承载着你虚浮的重量，你在心理与生理共同营造的冰与火之原中沉沉浮浮，只觉有一把一如三百多个日夜前的无形之刃，正直直地捅入你脆弱不堪的心脏。它毫不顾及你因此正剧烈战栗的手脚，旋转着剜割你的血肉，你只能死死咬住毛毯的一角，在发出细碎呜咽声的同时，以此借力缓和自己井喷一般爆发开来的负面情绪。
一直以来坚信的那句话是什么来着？——「生命中周期性的暗潮只是暂时的，你正在死去，但也将重生。」*
在每次都窒息到即将濒死之时，你都会用这句话来苍白地安抚自己。
然而更加尖锐的痛感猛然自腕骨袭至全身。在一片暗色之中，你确信自己真切地看到了电流的蓝色弧光，这才后知后觉地回忆起自己容易咒力外泄的坏习惯。
在体内掺杂进了不属于自身的陌生咒力后，咒力外泄的情况就极少会出现，现在想必是因为情绪波动过大而故态复萌。
做工精致厚实的毛毯都要被你生生咬到开线，你终是无法在几欲将你劈成两半的疼痛中坚持下来，不消多时便晕了过去。
在失去意识的片刻，你竟久违地感到轻松。
这样至少不用再羞耻地落泪哭泣……也可以在不被打扰的条件下睡个好觉了。
>>>
“喂喂——回神啦，在想什么呢？”
五条悟的手在你眼前挥动了好几下，见你终于将目光投向他，这才松了口气般，恢复成往日里散漫的模样。
“还以为刚刚那一下给你摔得太疼，回不过神了。要不要休息五分钟？”
还没反应过来状况的你不知该作何反应才合适，所能做到的仅有愣愣地抬起自己发麻的手，凝视阳光下透出血色的指尖。
“说句话嘛，你这样我会担心的喔。”
“……悟。我好晕，我想休息了。”
许久未曾从口中吐出的前代六眼的名讳听在你自己耳中都格外陌生，你是架不住五条悟的催促，这才开口回答。在注意到自己正平躺在不怎么干净的地面上后，立刻就选择翻身站起，这一连串动作使你的后背真切地传来一阵痛感。
现在的你究竟是掉入了难以破解的幻梦，还是处于绝对的真实之中？
可若这是真实的梦境，那你为什么会保有如此真实的五感？
你扶着一旁的树干以站直身体，下意识地就伸手去揉眼睛，片刻之后却被擒住了手腕，五条悟含着笑的声音响起来：“体术有进步喔，这段时日的努力变现了呢。”
他指间转着原本该蒙在你眼上被加以他咒力的绷带，你定定地与他对视着，伸手握住他温热的手指。
“啊，是吗。”
你极少有在他面前无言以对的时候，只能将注意力转向你们现在所处的环境。
毫无疑问的是，这里很好辨认，正是五条悟曾带你训练过一次的高专的后山。你对这里的记忆格外清晰，因你在此地首次用自己的苍击中了五条悟，同时这里的环境也很幽静，置身于此时，周身畅快放松得像是被这片树海拥抱。
但只可惜，面前的一切都只不过是虚假的泡影。
你的视线集中在他的幻影间，却还是几欲深陷进他苍蓝色的眸。
*出自《克林索尔的最后夏天》译后记
然而你骗得过别人，却唬不住夏油杰。
绑你前来盘星教的罪魁祸首面上依旧挂着轻松的微笑，在起身时掸了掸袈裟的袖子，满面轻松地冲你道：“你不想接受治疗的话，当然可以，这为我们的医生省了不少时间和精力，还保障了他的人身安全呢。”
那一开始为什么要叫医生来啊！虽说你摆出这样一副凶相，但还真的不想伤及夏油杰之外的无辜人士好吗！
你不堪折辱般闭上了眼睛。你讨厌这间屋子里的人对你频繁投来的打量的视线，格外不想让他们看到你的目光所向。
“你们先回去吧，她这边我会处理的。关上门，别让菜菜子和美美子在外面守着。”
夏油杰见你的应激反应比他所想的要大，许是不想刺激你，便让其他人先离开。
而医生听了这话，率先开始收拾起自己的医药箱。
他只是个术式不怎么高明的普通术师，在发现你便是那个被夏油大人带回来的六眼后，更是被你杀气十足的目光吓得魂不守舍，就擎等着这句让他撤退的话呢。
胆大一些的菅原真奈美犹豫片刻后才缓步跟上，她临走前还提醒了夏油杰一句：“……注意分寸。”
后者听了这话难免失笑：“难道不是应该让我注意安全吗？”
“米格尔的黑绳都让你借走这么多了，现在不是还好好地绑在她身上吗？”
菅原看上去还想再说些什么的样子，最终却选择缄默不言，轻阖上门离开。依旧燃着不灭烛火的房间内仅剩下了你与夏油杰两人。
这真是你最讨厌的场合了，但也不算太坏，至少无关人士都已不在这间房间里，不然你实在无法保证自己会不迁怒于他人——你不想让自己怀有过多的、没有缘由的爱恨。
夏油杰先于你开了口：“你身体的情况，你自己一早就清楚了吧？”
“不必让你费心了不是更好？”
“悟知道吗？”
这句反问简直是绝杀，你立刻就不愿再同他多说了，即使你的沉默是金代表着你给出的会是肯定的答案。
刚刚医生为你检查时，还未拢好你的衣襟，屋内虽透不进风，但空气是微凉的，你只能尽量将自己蜷缩得更紧些，隔绝这让你难以忍受的温度。
夏油杰一定是注意到了的，但他仅是轻笑一声，语气温和地问道：“刚刚我的养女们为你带来了她们亲手所做的饭菜，要尝尝吗？”
他这么一说，你才猛然发觉，从刚刚起就有一股似有若无的味噌汤的香气流连于你的鼻翼之间。在眼珠转动之时，你看到了离你尚且有些距离的木质托盘，里面放着的是很传统的日式菜肴。
……看起来很美味的样子，不像是下过什么毒。
“这么久没吃东西了，不饿吗？盘星教每天都会托人买入新鲜的食材，来做些传统但大家都爱吃的餐食。”
偏生那怪和尚还一个劲儿地诱惑着你，他说着说着，真端来了那碗味噌汤，环过你的肩膀就要用力将你托起来。
“一开始我不是也说了吗？你只要在这里待到百鬼夜行结束就可以，我没有加害于你的想法，这对我没有任何好处。”
夏油杰将话说得太好听，顷刻间你竟也产生了些动摇的心思，想着不如就这么委曲求全地装成一副接受现实的模样也好，反正你总是要在大战开始之前挣脱枷锁溜回去的。
可在他粗粝的手指有意无意地掠过你的脖颈时，你终究是难逃心中这份无法被强压下来的惊慌失措，颤栗着将瓷碗掀翻在了地上。
一时之间，你只想苦笑。
明明五条悟也对你做过同样的事，你却在感受到那双手的触感时，率先回想起了当时被钳制住的恐惧。
似乎只要有夏油杰在，你就无法摆脱那些好似真实发生过的连绵的噩梦。
“看来你并不是很想让我喂你的样子？……我可以让我的养女以作代替，不过这就需要你稍等片刻了。”
你相信夏油杰一定是看出了你的不自在，或者也可以说，他正是为了试探你这一点，才刻意要与你有如此的亲密接触。
同时你也是缓了好一会儿，才注意到他口口声声喊着的代词是“养女”，想必就是宣战那天你所见到的金发与黑发的两位少女。
现在想想还是感觉稀奇，原来他这样的人也是有女儿的吗？还是单纯看中了她们咒术师的资质，特地要将她们培养成诅咒师呢？
夏油杰不急着寻求你的答案，你自是缓了好一会儿，直到确认自己的呼吸和声音都不再发颤，才作出回答。
“不必了。如果可以，把烛光熄灭吧，我想自己一个人待在这里。”
就像是回到了，从前在五条家想要将自己藏于灭顶黑暗中的时刻。
>>>
夏油杰的确是个怪讲究的人，他不仅将被你甩在一旁的毛毯拾起，为你重新盖过，还将烛火熄了大半，仅留下门口用以照明台阶的两盏。
你猜他过一阵必定还要前来察看你的情况，这你管不着他，也没心思再摆出一副镇定自若的模样，干脆再度尝试着沉入梦乡。
尽管有高热的体温作衬，这次入睡却不那么顺利，你脑内围绕着的都是那日下午同源内医生见面后她所说的话。
「……而五条小姐，您的器官已经开始全面走向衰竭。在你第一次进入医院时，尚且还不是这样，但也不该恶化得如此之快。你的咒力使用是和你的身体健康情况有关吗？」
怎么可能没有关系，尽管你清楚地记得，自己当时回答了完全相反的答案。
你坚持要学会反转术式的目的，本就是延长所剩无几的生命。在这点上五条悟与你是共情不了的。他是健全的六眼，不曾有这种体会，也幸好他未曾有这种体会。
后来你逐渐理解，反转术式不是靠他人的三言两语或是现身指导就能够学会的，这需要你自己去领悟，五条悟教给你的自始至终都是完全不同的东西。他想要告诉你的是，反转术式并非你在咒术学习上的终点，你想要达成的目标也并非一定要通过学会反转术式这一方式去达到。
可是，你要让他失望了。
流泪这一行为并非你所愿，但你的泪腺已经脆弱到不受你所控。双颊滚烫的温度在泪水刚一落下时，就将面上残余的泪痕蒸干，仿佛连悲伤于躯体间的留存都是个错误。
毫无疑问，你终将死于这场时空穿梭。
你因这令人悲哀绝望的认知而感到心脏刺痛。
被你的汗与泪濡湿的软垫承载着你虚浮的重量，你在心理与生理共同营造的冰与火之原中沉沉浮浮，只觉有一把一如三百多个日夜前的无形之刃，正直直地捅入你脆弱不堪的心脏。它毫不顾及你因此正剧烈战栗的手脚，旋转着剜割你的血肉，你只能死死咬住毛毯的一角，在发出细碎呜咽声的同时，以此借力缓和自己井喷一般爆发开来的负面情绪。
一直以来坚信的那句话是什么来着？——「生命中周期性的暗潮只是暂时的，你正在死去，但也将重生。」*
在每次都窒息到即将濒死之时，你都会用这句话来苍白地安抚自己。
然而更加尖锐的痛感猛然自腕骨袭至全身。在一片暗色之中，你确信自己真切地看到了电流的蓝色弧光，这才后知后觉地回忆起自己容易咒力外泄的坏习惯。
在体内掺杂进了不属于自身的陌生咒力后，咒力外泄的情况就极少会出现，现在想必是因为情绪波动过大而故态复萌。
做工精致厚实的毛毯都要被你生生咬到开线，你终是无法在几欲将你劈成两半的疼痛中坚持下来，不消多时便晕了过去。
在失去意识的片刻，你竟久违地感到轻松。
这样至少不用再羞耻地落泪哭泣……也可以在不被打扰的条件下睡个好觉了。
>>>
“喂喂——回神啦，在想什么呢？”
五条悟的手在你眼前挥动了好几下，见你终于将目光投向他，这才松了口气般，恢复成往日里散漫的模样。
“还以为刚刚那一下给你摔得太疼，回不过神了。要不要休息五分钟？”
还没反应过来状况的你不知该作何反应才合适，所能做到的仅有愣愣地抬起自己发麻的手，凝视阳光下透出血色的指尖。
“说句话嘛，你这样我会担心的喔。”
“……悟。我好晕，我想休息了。”
许久未曾从口中吐出的前代六眼的名讳听在你自己耳中都格外陌生，你是架不住五条悟的催促，这才开口回答。在注意到自己正平躺在不怎么干净的地面上后，立刻就选择翻身站起，这一连串动作使你的后背真切地传来一阵痛感。
现在的你究竟是掉入了难以破解的幻梦，还是处于绝对的真实之中？
可若这是真实的梦境，那你为什么会保有如此真实的五感？
你扶着一旁的树干以站直身体，下意识地就伸手去揉眼睛，片刻之后却被擒住了手腕，五条悟含着笑的声音响起来：“体术有进步喔，这段时日的努力变现了呢。”
他指间转着原本该蒙在你眼上被加以他咒力的绷带，你定定地与他对视着，伸手握住他温热的手指。
“啊，是吗。”
你极少有在他面前无言以对的时候，只能将注意力转向你们现在所处的环境。
毫无疑问的是，这里很好辨认，正是五条悟曾带你训练过一次的高专的后山。你对这里的记忆格外清晰，因你在此地首次用自己的苍击中了五条悟，同时这里的环境也很幽静，置身于此时，周身畅快放松得像是被这片树海拥抱。
但只可惜，面前的一切都只不过是虚假的泡影。
你的视线集中在他的幻影间，却还是几欲深陷进他苍蓝色的眸。
*出自《克林索尔的最后夏天》译后记