“费尔奇？出了什么事？”
费尔奇停下脚步，转过身，这时他和哈利只桃乐丝差几级台阶了。
楼梯底下站着一个人，如果有谁能使哈利的情况更糟糕或者让桃乐丝的情况好转，那么只有这一个人了——斯内普。他穿着一件灰色的衬衫式长睡衣，脸色铁青。
哈利只觉得在劫难逃，但好消息是那只猫不敢在斯内普教授的注视下干些什么——尽管它依旧紧盯着哈利和桃乐丝的方向。
桃乐丝当然也看见了自家教授，但她并不想在这个时候挑战他的权威——特别是她还和哈利在一起，桃乐丝丝毫不怀疑斯内普会因为哈利，从而把她一起罚了。
所以她示意哈利往后小小的挪一下，而桃乐丝也更紧的跟哈利挤做一团。
“是皮皮鬼，教授，”费尔奇恶狠狠地小声说，“他把这只蛋从楼梯上扔了下来。”
斯内普快步上楼，停在费尔奇身边。
哈利咬紧牙关，他相信自己怦怦的心跳声随时都会暴露他的存在……但在那之前……哈利低头看了一眼自己怀里的桃乐丝。
桃乐丝真的很淡定啊……希望我的心跳声不要吵到她。
哈利手撑着地板，身子向后昂去，争取给桃乐丝空出更大的地方。
可惜隐身衣就那么大一点，桃乐丝的鞋子差点漏了出来。
她连忙压住隐身衣的衣角，哈利因为她这个动作拽得一个趔趄，直接被隐身衣带回来，半跪着压住了桃乐丝。
桃乐丝背对着哈利，差点没被压趴在地下，她用肘击打了哈利的肋骨一下，示意他别再动了。
哈利也被吓到了，跟中了石化咒一样僵在原地，哈利感觉自己的灵魂要升天了，只有越来越剧烈的心跳表明他还活着。
“皮皮鬼？”斯内普轻声说，眼睛盯着费尔奇手中的金蛋，“可是皮皮鬼不可能闯进我的办公室……”
“这只金蛋原先在你的办公室里吗，教授？”
“当然不是，”斯内普厉声说，“我听见了一阵砰砰乱响，还有惨叫声——”
“没错，教授，那正是金蛋——”
“——我就过来调查一下——”
“——是皮皮鬼扔的，教授——”
“——我经过我的办公室时，我看见火把亮着，一个柜门开着一条缝！有人在里面找东西！”
“可是皮皮鬼不可能——”
“我知道他不可能，费尔奇！”斯内普的声音又严厉起来，“我用咒语把我的办公室封死了，只有巫师才能闯进去！”斯内普抬头望望楼梯上，目光径直穿过哈利和桃乐丝重叠在一起”的身体，然后他又低头望着下面的走廊，“我要你过来帮我搜查那个闯进来的人，费尔奇。”
“我——好的，教授——可是——”
费尔奇眼巴巴地望着楼梯上面，目光透露出似有若无但很强烈的不甘心。
桃乐丝看得出来，他很不甘心放弃这个堵截皮皮鬼的好机会。
比起桃乐丝的淡定，哈利则是闭着眼睛祈祷，快走吧，哈利不出声地祈求道，跟斯内普一起走吧……走吧……
洛丽丝夫人在费尔奇的腿边探头探脑……桃乐丝明显感觉到它能闻出她和哈利身上的气味……
唉，再说一遍，早知道不用那么多泡泡里。
桃乐丝半趴着揉了揉自己的鼻子，哈利和她身上的气味实在是太浓烈了。
“是这样的，教授，”费尔奇垂头丧气地说，“校长这次恐怕得听我的了。皮皮鬼偷了一个学生的东西，我这次可能有机会把他永远赶出城堡——”
“费尔奇，我不管那个讨厌的专爱搞恶作剧的幽灵，是我的办公室遭到了——”
噔。噔。噔。
斯内普猛地停住话头。
他和费尔奇都低头望着楼梯下面。透过他们俩脑袋之间的缝隙，桃乐丝看见疯眼汉穆迪一瘸一拐地出现了。
穆迪在衬衫式长睡衣外披着他那件旧旅行斗篷，像往常一样拄着拐杖。
“睡衣晚会，嗯？”他粗声粗气地朝楼梯上说。
“斯内普教授和我听见了一些声音，教授，”费尔奇立刻说道，“是专爱搞恶作剧的皮皮鬼，像往常一样乱扔东西——后来斯内普教授发现有人闯进了他的办公——”
“闭嘴！”斯内普压低声音对费尔奇说。
桃乐丝皱起了眉毛，她可不想和这个想要她的命的老鬼打交道——而且，他竟然真的敢大摇大摆的走出来，毕竟他刚刚偷了斯内普教授的草药不是吗。
本来只有斯内普教授的话，就算桃乐丝暴露了也没什么——护短的斯内普教授会找理由糊弄费尔奇的。
现在可不行了。
桃乐丝打定主意要把自己藏的好好的——靠隐身衣显然是做不到这一点了。
费尔奇停下脚步，转过身，这时他和哈利只桃乐丝差几级台阶了。
楼梯底下站着一个人，如果有谁能使哈利的情况更糟糕或者让桃乐丝的情况好转，那么只有这一个人了——斯内普。他穿着一件灰色的衬衫式长睡衣，脸色铁青。
哈利只觉得在劫难逃，但好消息是那只猫不敢在斯内普教授的注视下干些什么——尽管它依旧紧盯着哈利和桃乐丝的方向。
桃乐丝当然也看见了自家教授，但她并不想在这个时候挑战他的权威——特别是她还和哈利在一起，桃乐丝丝毫不怀疑斯内普会因为哈利，从而把她一起罚了。
所以她示意哈利往后小小的挪一下，而桃乐丝也更紧的跟哈利挤做一团。
“是皮皮鬼，教授，”费尔奇恶狠狠地小声说，“他把这只蛋从楼梯上扔了下来。”
斯内普快步上楼，停在费尔奇身边。
哈利咬紧牙关，他相信自己怦怦的心跳声随时都会暴露他的存在……但在那之前……哈利低头看了一眼自己怀里的桃乐丝。
桃乐丝真的很淡定啊……希望我的心跳声不要吵到她。
哈利手撑着地板，身子向后昂去，争取给桃乐丝空出更大的地方。
可惜隐身衣就那么大一点，桃乐丝的鞋子差点漏了出来。
她连忙压住隐身衣的衣角，哈利因为她这个动作拽得一个趔趄，直接被隐身衣带回来，半跪着压住了桃乐丝。
桃乐丝背对着哈利，差点没被压趴在地下，她用肘击打了哈利的肋骨一下，示意他别再动了。
哈利也被吓到了，跟中了石化咒一样僵在原地，哈利感觉自己的灵魂要升天了，只有越来越剧烈的心跳表明他还活着。
“皮皮鬼？”斯内普轻声说，眼睛盯着费尔奇手中的金蛋，“可是皮皮鬼不可能闯进我的办公室……”
“这只金蛋原先在你的办公室里吗，教授？”
“当然不是，”斯内普厉声说，“我听见了一阵砰砰乱响，还有惨叫声——”
“没错，教授，那正是金蛋——”
“——我就过来调查一下——”
“——是皮皮鬼扔的，教授——”
“——我经过我的办公室时，我看见火把亮着，一个柜门开着一条缝！有人在里面找东西！”
“可是皮皮鬼不可能——”
“我知道他不可能，费尔奇！”斯内普的声音又严厉起来，“我用咒语把我的办公室封死了，只有巫师才能闯进去！”斯内普抬头望望楼梯上，目光径直穿过哈利和桃乐丝重叠在一起”的身体，然后他又低头望着下面的走廊，“我要你过来帮我搜查那个闯进来的人，费尔奇。”
“我——好的，教授——可是——”
费尔奇眼巴巴地望着楼梯上面，目光透露出似有若无但很强烈的不甘心。
桃乐丝看得出来，他很不甘心放弃这个堵截皮皮鬼的好机会。
比起桃乐丝的淡定，哈利则是闭着眼睛祈祷，快走吧，哈利不出声地祈求道，跟斯内普一起走吧……走吧……
洛丽丝夫人在费尔奇的腿边探头探脑……桃乐丝明显感觉到它能闻出她和哈利身上的气味……
唉，再说一遍，早知道不用那么多泡泡里。
桃乐丝半趴着揉了揉自己的鼻子，哈利和她身上的气味实在是太浓烈了。
“是这样的，教授，”费尔奇垂头丧气地说，“校长这次恐怕得听我的了。皮皮鬼偷了一个学生的东西，我这次可能有机会把他永远赶出城堡——”
“费尔奇，我不管那个讨厌的专爱搞恶作剧的幽灵，是我的办公室遭到了——”
噔。噔。噔。
斯内普猛地停住话头。
他和费尔奇都低头望着楼梯下面。透过他们俩脑袋之间的缝隙，桃乐丝看见疯眼汉穆迪一瘸一拐地出现了。
穆迪在衬衫式长睡衣外披着他那件旧旅行斗篷，像往常一样拄着拐杖。
“睡衣晚会，嗯？”他粗声粗气地朝楼梯上说。
“斯内普教授和我听见了一些声音，教授，”费尔奇立刻说道，“是专爱搞恶作剧的皮皮鬼，像往常一样乱扔东西——后来斯内普教授发现有人闯进了他的办公——”
“闭嘴！”斯内普压低声音对费尔奇说。
桃乐丝皱起了眉毛，她可不想和这个想要她的命的老鬼打交道——而且，他竟然真的敢大摇大摆的走出来，毕竟他刚刚偷了斯内普教授的草药不是吗。
本来只有斯内普教授的话，就算桃乐丝暴露了也没什么——护短的斯内普教授会找理由糊弄费尔奇的。
现在可不行了。
桃乐丝打定主意要把自己藏的好好的——靠隐身衣显然是做不到这一点了。