第 17 章
洛哈特和斯内普面对面地举起魔杖，鞠了个躬。至少洛哈特是鞠躬了，他还两只手翻出很多花样，行成了个标准的九十度。斯内普只是很不耐烦地抖了两下脑袋。
“正如你们所看到的，我们用一般的决斗姿势握住魔杖，”洛哈特对寂静的人群说，“数到三，我们就施第一道魔法。当然啦，我们谁都不会取对方的性命。三——二——一。”
斯内普快速地把魔杖举过肩膀，然后大声喊道：“除你武器！”一道红光飞速地闪过，洛哈特有些站立不稳，接着他就被那道红光打倒飞了出去，撞在了墙上，最后蜷缩在地上。
“好！”德拉科尖声叫喊起来，他带着克拉布和高尔为斯内普教授鼓掌喝彩，事情正和他预料的一样。艾玛嘲讽地勾了勾嘴角，当她看到洛哈特那副吃痛的样子时，她感觉爽极了。赫敏·格兰杰被挤在人群的最后面，她脸上写满了担心，踮起脚尖不住地往洛哈特摔跤的地方看去。
洛哈特踉踉跄跄地站了起来，帽子掉在了地上。
“好，大家看到了吧!”他歪歪倒倒地重新登上舞台，说道，“这是一种缴械魔咒—— 正如你们看到的，我失去了我的魔杖—— 啊，谢谢你，布朗小姐。是的，斯内普教授，向他们展示这一招，这个主意真妙，不过，我这么说你可别介意，刚才你要来这么一手的意图很明显。如果我想要阻止你，是不用吹灰之力的。我倒认为，为了增长他们的见识，不妨让他们看看..”
“为什么说这么多废话？”艾玛不耐烦地歪了歪头，“他看起来就像是在狡辩…”
“他就是在狡辩。”德拉科笑嘻嘻地说。“当然啦，他不会承认而已。你看看他那么多本书，哪一本说过他自己的缺点？”
“你还认真读过他的书？”艾玛想起来自从自己买了那一摞洛哈特的书籍，除了上课需要的时候会拿出来，其余时间几乎就堆在她的床底下没动过。“好吧，你看起来不像是会读他的书的人。”
洛哈特大声喊道：“示范到此结束!现在我到你们中间来，把你们都分成两个人一组。斯内普教授，如果你愿意帮助我..”他在人群里穿梭，把学生们配成对子。斯内普走到哈利和罗恩面前，露出一个阴暗的笑容：“梦之队该打散了，我认为。韦斯莱，你可以和斐尼甘组成一对，而波特——”他老鹰一般的眼睛狡猾地转了一圈。“就和格兰杰吧。”
“幸好他没把我分给那些格兰芬多。”德拉科庆幸地说，但斯内普却突然径直朝他们这里走过来。
“马尔福，你们看起来如此悠闲——你就和维多娜小姐一对吧。”斯内普冷冰冰地盯着两个人，脸上怪异地笑着。
德拉科心头一紧，他像是全身被施了束缚咒一般。艾玛在魔咒方面的成绩远远超过了他的，她对于魔咒学的知识简直是易如反掌——德拉科可不想像洛哈特那样落的那样的结果。
“斯内普教授，我想——”“好的，教授。”艾玛笑嘻嘻地打断了德拉科的话，德拉科不可置信地瞪了她一眼。德拉科和艾玛带着克拉布和高尔挤入了人群里面，他们看到了哈利满面愁容。
“怎么了？波特？”德拉科得意地笑着，“大名鼎鼎的哈利·波特准备好被那个泥巴种打得屁滚尿流了吗？看呐！他在害怕！”克拉布和高尔傻笑起来，这让德拉科更加趾高气扬。
“闭嘴，马尔福。”哈利板着脸说，他不想理会德拉科。
“上这儿来，维多娜、马尔福。”斯内普教授向德拉科和艾玛招手，他们是被选中的第一对实践的搭档。两个人走上了舞台，德拉科感觉手心有些冒汗，艾玛觉得棒极了。
洛哈特回到舞台上，喊道：“现在，面对你们的搭档，鞠躬！”
艾玛和德拉科做了个四十五度的鞠躬，直到洛哈特再次开始喊道：“举好魔杖，做好准备！等我数到三，就施魔法，解除对方的武器——只是解除武器，我不希望我们出事故。三，二，一——”
“除你武器！”艾玛立刻把魔杖举过肩头，她在洛哈特话音刚刚落下的时候就已经准备好抬手了。果不其然，她丝毫没有留手，德拉科被一道红光用力地击飞了出去，然后跌坐在了舞台上。他的脸涨得红扑扑的，然后立刻从地上爬了起来。
“昏昏倒地！”德拉科抓起了被打飞的魔杖，对艾玛大声喊道。他已经听到有几个格兰芬多的学生在嘲笑他了，他恨不得马上找个地缝钻下去。“速速禁锢！倒挂金钟！”艾玛几乎忍不住笑容，很巧妙地躲过了他的咒语，然后飞快地连续吐出两个咒语。德拉科还没来得及躲避，就全身被困住倒立悬空在了空中。
“停下！停下！只是解除武器！”洛哈特立刻冲上舞台，给德拉科施了一个咒立停，他才重新回到了地面上。艾玛嗤嗤地笑起来，她听到罗恩和哈利也在台下笑着德拉科。德拉科的表情很难看，就像是五官扭在了一起一样，他的鼻子开始往外流血。
“哦！有血！”他开始用一种尖利刺耳的嗓音尖叫起来，然后捂住自己的鼻子，他本想借此离开舞台，却很快地止住了血，这让他很不满意。
洛哈特确认两个人的状态都不错了后，又站在了舞台的一边。艾玛和德拉科都紧紧地盯着彼此，魔杖举在脑袋前边。
“三，二，一！”
这一次艾玛的手麻木了一下，让德拉科有了可乘之机。德拉科迅速举起魔杖，大吼一声：“乌龙出洞！”他的魔杖头爆炸了，艾玛被他突然的举动吓了一跳，惊恐地站在原地。台下的那些学生也看呆了——一条长长的黑蛇从地面不知道什么地方钻了出来，重重地落在两个人之间的地板上，然后抬起头准备进攻。有一些学生尖叫起来，迅速离得舞台远远的。
“不要动，维多娜。”斯内普冷静地说，但艾玛对于这些动物还是有些畏惧之心——尽管母亲是从事神奇动物相关的工作，但她也害怕这些普通得不能再普通的动物，比如蛇、蜘蛛……艾玛一个劲地往后退着，德拉科似乎也被吓了一跳，站在原地不知所措。“离我远点！”艾玛惊叫起来。
“我来把他弄走..让我来!”洛哈特喊道。他举起魔杖，威胁地向蛇挥舞，突然，只听嘭的一声巨响，蛇不仅没有消失，反而蹿起一丈多高，又重重地落回到地板上。它狂怒不已，嘶嘶地吐着信子径直朝艾玛游来，接着，它昂起脑袋，露出毒牙，摆出进攻的架势。
“放开他！”有人大喊了起来，是哈利。他正在台下瞪着那条蛇说，所有人向他看过去——但奇迹发生了，那条蛇突然瘫软在地板上，然后一双眼睛盯着哈利，停止了攻击的神态。
斯内普走上台，用手挥了挥魔杖，那只蛇就化作一缕黑烟消失了。然后他用一种令哈利很不喜欢的目光盯着哈利，周围的学生们都开始窃窃私语。艾玛惊魂未定地站在原地一动不动，她被吓坏了——就差一点，那条蛇就要咬到她了。德拉科拉过她的袍子，把她迅速拉下了台，然后大步向外边走去。
“你看到了吗？波特是个蛇佬腔！”德拉科用一种不可置信的语气尖声说。
“你竟然——你竟敢对我召唤一只蛇！”艾玛的注意力根本不在哈利赶跑了那只蛇上，她气坏了，使劲地拧着德拉科的胳膊，德拉科痛得叫了出来。
“停下！停下！你也对我下了狠手！”德拉科变叫变说，试图停止艾玛的动作。“你看到了吗？我的鼻血！你把我打伤了——”接着他装出一副柔弱的样子，假装自己的鼻子受伤了。艾玛白了他一眼，大步流星地进入了旋转楼梯间。
第二天，气温骤降，霍格沃茨上方的雨都变成了雪，覆盖在城堡的屋顶上，再后来变成了暴风雪。魁地奇训练再一次被迫停止，就连草药课也不得不取消。斯莱特林休息室的温度也因为大雪降了下来，斯莱特林的学生们不得不依靠火炉取暖。德拉科、克拉布和高尔坐在休息室的壁炉旁边，他们又开始和扎比尼他们下巫师棋了。自从上次德拉科赢了扎比尼整整十个金加隆后，两个人的赌注变本加厉起来，德拉科甚至愿意摆上他的几十个金加隆来做赌注。还是有不少的学生在议论着关于昨天巫师决斗发生的事情，他们都很好奇哈利·波特为什么会说蛇佬腔，更有人猜测他是萨拉查·斯莱特林的后裔。
“不可能，要是他是斯莱特林的后代，为什么会在格兰芬多？用你那愚蠢的脑子想想。”马库斯·弗林特站在德拉科不远处说，他正在和一个三年级的学生谈话。“那是黑巫师的标志。”
潘西·帕金森顶着她那张狮子狗一般的脸在休息室里走来走去，因为她的母亲给她寄了一件新的衣服和胸针，她爱不释手，迫不及待地穿上它展示在大家面前，可惜的是没人理会她。
圣诞节很快地来临了，这是他们在霍格沃茨度过的第二个圣诞节。大部分学生们都选择回家过节，只有小部分的继续留在学校，德拉科和艾玛亦是如此。德拉科当然也知道那三个大名鼎鼎的格兰芬多也留在了学校，克拉布和高尔因为德拉科没有回家，于是也爽快地在留校名单上签上了自己的名字。艾玛对此很高兴，因为霍格沃茨城堡总算是冷清下来了，没有那些吵闹的新生，她也可以自由出入斯莱特林地窖了。
一清早，德拉科就收到了一个手掌大小的礼物盒，艾玛捧着盒子递给他。那是一个由绿色丝带绑着的红色礼盒，盖子上面还用金色的墨汁写着E.V的字眼。“祝你圣诞快乐！”
“——得了吧，又是那些甜的腻人糖果吗？”德拉科摆了摆手说，让艾玛把盒子放在其他地方，艾玛却直接把盒子扔在了他的手上，德拉科不得不小心地捧着它。
“打开看看！”
德拉科半信半疑地扯掉了那些绿色的丝带，然后掀开了盖子——那是一块斯莱特林蛇形状的胸针，银白的色泽在灯的照耀下闪闪发光。德拉科愣了一下，他以为艾玛会送他那些老土的圣诞节礼物，比如圣诞袜、曲奇饼……
“怎么样？不错吧？我选了好久的！”艾玛一脸兴奋地说，“快戴上试试！”
“不要，真丑。”德拉科迅速把盖子和上，然后把盒子放在了口袋里，防止她反悔拿走。“不喜欢就还给我呀！”艾玛气唿唿地说。
艾玛在圣诞节收到了父母亲送来的贺卡和新的包，还有一些首饰和新衣服，这无疑对她来说是极大的满足。她得意地戴上那些项链和手链在德拉科面前显摆。德拉科收到的还是母亲送来的糖果，另外的还有卢修斯送给他的新斗篷、魔杖袋和新的书包和钱包，那些毋庸置疑都是定做的，因为每个的上边都用刺绣缝着D.M的字眼，还有一只蛇装饰在字体下边。他的父亲还送给了他另外一个东西，但德拉科看了一眼就把它收了起来。艾玛问起来时，他只说要留着给大家一起看这个有趣的玩意儿。
霍格沃茨的晚宴上，那些金色盘子里都摆满了淋着酱汁的鸡和鸭，还有特别多的甜品——尤其是曲奇和冰淇淋。高尔和克拉布狼吞虎咽地几乎尝试了所有的食物，艾玛的面前摆了一大盘甜品。
礼堂显得宏伟气派。不仅有十几棵布满银霜的圣诞树，和天花板上十字交叉的由槲寄生和冬青组成的粗粗的饰带，而且还有施了魔法的雪，温暖而干燥，从天花板上轻轻飘落。邓布利多领着他们唱了几支他最喜欢的圣诞颂歌。
“快看波特！”德拉科撞了撞艾玛的肩膀示意她看向他指的地方。哈利正穿着一身红色的针织毛衣，上边缝着大大的“H”。罗恩·韦斯莱的和他的款式一样，只不过上边缝着的是"R"。“毫无疑问，那破破烂烂的毛衣绝对是穷酸的韦斯莱送给他的，不是吗？因为波特是个孤儿，没有父母会送给他礼物！”
接着他就和克拉布和高尔大笑起来，艾玛倒是觉得那件毛衣看起来还不错。但哈利今天竟然没有瞪他，他看起来毫不在意德拉科的嘲笑，这让德拉科感到被忽视而生气。
这已经是高尔和克拉布吃的第四块松糕了，他们似乎还不满足。艾玛吃完了那些火鸡和蘑菇汤后开始吃饭后甜品，德拉科又开始抱怨她吃的那些高脂食品总有一天会让她的体重变得和巨怪一样。大约吃了半个多小时，四人才离开礼堂，往斯莱特林休息室走去。当走到斯莱特林地窖门口的时候，艾玛刚巧回头望去，就发现那两个本该在后边的大块头不见了。
“克拉布和高尔呢？”她疑惑地问，伸长了脖子往后边张望也没看到他们的身影。
“不用理他们，也许他们又回去继续吃了。”德拉科一副无所谓的样子，似乎已经习以为常。
“那我也要去，反正宵禁时间还没到，为什么不多逛一会呢？”艾玛做出一副兴奋的样子，拉着德拉科的手臂往反方向走去。但就在他们快要接近楼梯口的时候，他们听到了两个熟悉的声音。
“我是一个级长，没有东西会来袭击我。”这是珀西·韦斯莱的声音。他们俩正和珀西打了个照面，站在他身边的还有高尔和克拉布。
艾玛很惊喜看到他们俩：“哦！你们在这儿呢！”
“原来你们两个没在礼堂大吃大喝呢？正好，我正打算要给你们看个有趣的东西。”德拉科咄咄逼人地看了一眼珀西。“你在这儿做什么？韦斯莱？”
“请你对级长放尊重点儿！”珀西大声说，“我不喜欢你的态度！”
“走吧。回休息室去。”德拉科的眼珠子转了一圈，不再理会他，扯了扯艾玛的袖子示意她离开了。克拉布和高尔紧紧地跟在他们俩后边。
在即将要转向下一条通道时，德拉科又开始发起了牢骚：“那个彼得·韦斯莱——”
“是珀西·韦斯莱。”克拉布打断了他，艾玛有些怀疑地看了他一眼，因为以前克拉布从来不敢打断德拉科说话——但她也没在意，继续走着。
“管他是什么呢。最近我注意到他老偷偷地在附近转悠。我敢说我知道他想干什么。他想一个人抓住斯莱特林的继承人。”德拉科自顾自地说着。
“哈利·波特？”艾玛说。
“不知道。谁说蛇佬腔就一定是了？”突然，德拉科在地窖门口停下了脚步，其他三人也跟着停了下来。“口令是什么来着？”
“纯种。”艾玛回答。“你的记忆力什么时候好过？”
“那不重要。反正总会有人帮我记着的。”德拉科说，地窖那道石墙缓缓地打开了，四人走了进去。
“在这里等着。”德拉科和三人说，让他们坐在了斯莱特林休息室的沙发上，“我去把那东西拿过来——我爸爸捎给我的。”壁炉生在噼里啪啦地烧着柴火，但他们坐的位置远离了火炉，所以有些寒冷。
“你们俩刚刚怎么自己走了？”德拉科离开后，艾玛迫不及待地问克拉布和高尔。
“呃，我们……”克拉布有些结巴地说，他看起来不知道要说些什么。“我们听到有人说还有食物，所以我们回去了，但是被韦斯莱抓个正着。就是这样。”高尔接话说。
艾玛半信半疑地点了点头：“下次记得帮我带几块曲奇，谢谢了。”
半刻过后，德拉科拿着一张剪报一样的东西从他的房间出来了，脸上挂着嘲讽的笑容。
“你们看了准会哈哈大笑。”德拉科迫不及待地把那张纸放在三个人的面前，然后坐在艾玛的旁边。他们迅速地读了上面的文字。克拉布和高尔有些僵硬地笑了一声。那张纸是从《预言家日报》上剪下来的，上面写着“魔法部的调查滥用麻瓜物品司主任亚瑟·韦斯莱，今日因其对一辆麻瓜汽车施以魔法而被罚款五十加隆，这辆被施过魔法的汽车于今年早些时候在霍格沃获魔法学校撞毁，该校的一位董事卢修斯马尔福先生近日打电话要求韦斯莱先生辞职。'韦斯莱破坏了魔法部的名誉，'马尔福对我报记者说，'他显然不适合为我们制定法律，他的那个荒唐可笑的麻瓜保护法应该立刻废弃。'
韦斯莱先生对此不置评论，不过他的妻子叫记者离开，不然她就把她家的食尸鬼放出来咬他们”。
“哦，如果我记得没错的话，是那天波特和韦斯莱用飞天汽车来学校的事情。”艾玛说，“斯内普教授居然没给他们什么惩罚。”
“你们不觉得很有趣吗？韦斯莱应该被加入麻瓜行列，因为他们和麻瓜差不多。”德拉科嗤嗤地笑起来。
这时，克拉布的脸开始扭曲起来，德拉科注意到了他的异常，他凶狠地问道：“怎么了？克拉布？”
“肚子痛。”克拉布□□着说，表情恢复了正常。
“好吧，那你就上医院，帮我把那些泥巴种都踢一顿。”德拉科笑着说，艾玛狠狠地捏了一下他的手背：“小心点儿，我相信你不想和克拉布一起进医院的，尤其还是被打进医院。”
德拉科当然知道她是在说“泥巴种”这个词，要是被那些鲁莽的格兰芬多听到了，他可能真的会被打进医院。上次如果没有弗林特和艾玛——
“我知道。”他吃痛地揉了揉被揪红的手背，开始转移话题。“《预言家日报》居然还没有报道所有这些攻击事件，真让我吃惊。我猜是邓布利多想把一切都掩盖起来。如果不立即阻止事态发展，他就会被解雇了。老爸总是说，让邓布利多当校长是这个学校碰到的最倒霉的事。他喜欢麻瓜。一个体面的校长决不会让克里维那样的笨蛋进入学校。”
“我不这么觉得，你没收集过巧克力蛙画片吗？那上边邓布利多的卡背上写的荣誉可多了，虽然他有时候看起来疯疯癫癫的。”艾玛立刻反驳了他。
“谁知道真的假的呢？我也能编造我是个伟大的英雄——”德拉科嘲讽地笑了笑，然后举起手开始假装正在照相，艾玛看出来他正在恶毒地模仿那个灰色头发的男孩，德拉科开始用尖利的奇怪音调说：“波特，我能给你照一张相吗?波特，我可以得到你的亲笔签名吗?我可以舔舔你的鞋子吗?求求你了，波特。”
“哪有这么夸张？”艾玛抿了抿嘴角，然后清了清嗓子，开始模仿另一个人：“哦，不，我想双人照才是最合适的，我和波特会给你签名，没有人会拒绝波特和完美的洛哈特的合照和签名，对吧？”
德拉科嗤嗤地笑起来，他看出来艾玛在模仿洛哈特，还有模有样的。高尔和克拉布脸上摆着难看的表情，没有和平常那样粗声笑起来，德拉科看向他们：“你们怎么回事？”克拉布和高尔开始干笑了两声，德拉科这才满意地点点头。也许是两个傻大个反应迟钝而已，他想。
“正如你们所看到的，我们用一般的决斗姿势握住魔杖，”洛哈特对寂静的人群说，“数到三，我们就施第一道魔法。当然啦，我们谁都不会取对方的性命。三——二——一。”
斯内普快速地把魔杖举过肩膀，然后大声喊道：“除你武器！”一道红光飞速地闪过，洛哈特有些站立不稳，接着他就被那道红光打倒飞了出去，撞在了墙上，最后蜷缩在地上。
“好！”德拉科尖声叫喊起来，他带着克拉布和高尔为斯内普教授鼓掌喝彩，事情正和他预料的一样。艾玛嘲讽地勾了勾嘴角，当她看到洛哈特那副吃痛的样子时，她感觉爽极了。赫敏·格兰杰被挤在人群的最后面，她脸上写满了担心，踮起脚尖不住地往洛哈特摔跤的地方看去。
洛哈特踉踉跄跄地站了起来，帽子掉在了地上。
“好，大家看到了吧!”他歪歪倒倒地重新登上舞台，说道，“这是一种缴械魔咒—— 正如你们看到的，我失去了我的魔杖—— 啊，谢谢你，布朗小姐。是的，斯内普教授，向他们展示这一招，这个主意真妙，不过，我这么说你可别介意，刚才你要来这么一手的意图很明显。如果我想要阻止你，是不用吹灰之力的。我倒认为，为了增长他们的见识，不妨让他们看看..”
“为什么说这么多废话？”艾玛不耐烦地歪了歪头，“他看起来就像是在狡辩…”
“他就是在狡辩。”德拉科笑嘻嘻地说。“当然啦，他不会承认而已。你看看他那么多本书，哪一本说过他自己的缺点？”
“你还认真读过他的书？”艾玛想起来自从自己买了那一摞洛哈特的书籍，除了上课需要的时候会拿出来，其余时间几乎就堆在她的床底下没动过。“好吧，你看起来不像是会读他的书的人。”
洛哈特大声喊道：“示范到此结束!现在我到你们中间来，把你们都分成两个人一组。斯内普教授，如果你愿意帮助我..”他在人群里穿梭，把学生们配成对子。斯内普走到哈利和罗恩面前，露出一个阴暗的笑容：“梦之队该打散了，我认为。韦斯莱，你可以和斐尼甘组成一对，而波特——”他老鹰一般的眼睛狡猾地转了一圈。“就和格兰杰吧。”
“幸好他没把我分给那些格兰芬多。”德拉科庆幸地说，但斯内普却突然径直朝他们这里走过来。
“马尔福，你们看起来如此悠闲——你就和维多娜小姐一对吧。”斯内普冷冰冰地盯着两个人，脸上怪异地笑着。
德拉科心头一紧，他像是全身被施了束缚咒一般。艾玛在魔咒方面的成绩远远超过了他的，她对于魔咒学的知识简直是易如反掌——德拉科可不想像洛哈特那样落的那样的结果。
“斯内普教授，我想——”“好的，教授。”艾玛笑嘻嘻地打断了德拉科的话，德拉科不可置信地瞪了她一眼。德拉科和艾玛带着克拉布和高尔挤入了人群里面，他们看到了哈利满面愁容。
“怎么了？波特？”德拉科得意地笑着，“大名鼎鼎的哈利·波特准备好被那个泥巴种打得屁滚尿流了吗？看呐！他在害怕！”克拉布和高尔傻笑起来，这让德拉科更加趾高气扬。
“闭嘴，马尔福。”哈利板着脸说，他不想理会德拉科。
“上这儿来，维多娜、马尔福。”斯内普教授向德拉科和艾玛招手，他们是被选中的第一对实践的搭档。两个人走上了舞台，德拉科感觉手心有些冒汗，艾玛觉得棒极了。
洛哈特回到舞台上，喊道：“现在，面对你们的搭档，鞠躬！”
艾玛和德拉科做了个四十五度的鞠躬，直到洛哈特再次开始喊道：“举好魔杖，做好准备！等我数到三，就施魔法，解除对方的武器——只是解除武器，我不希望我们出事故。三，二，一——”
“除你武器！”艾玛立刻把魔杖举过肩头，她在洛哈特话音刚刚落下的时候就已经准备好抬手了。果不其然，她丝毫没有留手，德拉科被一道红光用力地击飞了出去，然后跌坐在了舞台上。他的脸涨得红扑扑的，然后立刻从地上爬了起来。
“昏昏倒地！”德拉科抓起了被打飞的魔杖，对艾玛大声喊道。他已经听到有几个格兰芬多的学生在嘲笑他了，他恨不得马上找个地缝钻下去。“速速禁锢！倒挂金钟！”艾玛几乎忍不住笑容，很巧妙地躲过了他的咒语，然后飞快地连续吐出两个咒语。德拉科还没来得及躲避，就全身被困住倒立悬空在了空中。
“停下！停下！只是解除武器！”洛哈特立刻冲上舞台，给德拉科施了一个咒立停，他才重新回到了地面上。艾玛嗤嗤地笑起来，她听到罗恩和哈利也在台下笑着德拉科。德拉科的表情很难看，就像是五官扭在了一起一样，他的鼻子开始往外流血。
“哦！有血！”他开始用一种尖利刺耳的嗓音尖叫起来，然后捂住自己的鼻子，他本想借此离开舞台，却很快地止住了血，这让他很不满意。
洛哈特确认两个人的状态都不错了后，又站在了舞台的一边。艾玛和德拉科都紧紧地盯着彼此，魔杖举在脑袋前边。
“三，二，一！”
这一次艾玛的手麻木了一下，让德拉科有了可乘之机。德拉科迅速举起魔杖，大吼一声：“乌龙出洞！”他的魔杖头爆炸了，艾玛被他突然的举动吓了一跳，惊恐地站在原地。台下的那些学生也看呆了——一条长长的黑蛇从地面不知道什么地方钻了出来，重重地落在两个人之间的地板上，然后抬起头准备进攻。有一些学生尖叫起来，迅速离得舞台远远的。
“不要动，维多娜。”斯内普冷静地说，但艾玛对于这些动物还是有些畏惧之心——尽管母亲是从事神奇动物相关的工作，但她也害怕这些普通得不能再普通的动物，比如蛇、蜘蛛……艾玛一个劲地往后退着，德拉科似乎也被吓了一跳，站在原地不知所措。“离我远点！”艾玛惊叫起来。
“我来把他弄走..让我来!”洛哈特喊道。他举起魔杖，威胁地向蛇挥舞，突然，只听嘭的一声巨响，蛇不仅没有消失，反而蹿起一丈多高，又重重地落回到地板上。它狂怒不已，嘶嘶地吐着信子径直朝艾玛游来，接着，它昂起脑袋，露出毒牙，摆出进攻的架势。
“放开他！”有人大喊了起来，是哈利。他正在台下瞪着那条蛇说，所有人向他看过去——但奇迹发生了，那条蛇突然瘫软在地板上，然后一双眼睛盯着哈利，停止了攻击的神态。
斯内普走上台，用手挥了挥魔杖，那只蛇就化作一缕黑烟消失了。然后他用一种令哈利很不喜欢的目光盯着哈利，周围的学生们都开始窃窃私语。艾玛惊魂未定地站在原地一动不动，她被吓坏了——就差一点，那条蛇就要咬到她了。德拉科拉过她的袍子，把她迅速拉下了台，然后大步向外边走去。
“你看到了吗？波特是个蛇佬腔！”德拉科用一种不可置信的语气尖声说。
“你竟然——你竟敢对我召唤一只蛇！”艾玛的注意力根本不在哈利赶跑了那只蛇上，她气坏了，使劲地拧着德拉科的胳膊，德拉科痛得叫了出来。
“停下！停下！你也对我下了狠手！”德拉科变叫变说，试图停止艾玛的动作。“你看到了吗？我的鼻血！你把我打伤了——”接着他装出一副柔弱的样子，假装自己的鼻子受伤了。艾玛白了他一眼，大步流星地进入了旋转楼梯间。
第二天，气温骤降，霍格沃茨上方的雨都变成了雪，覆盖在城堡的屋顶上，再后来变成了暴风雪。魁地奇训练再一次被迫停止，就连草药课也不得不取消。斯莱特林休息室的温度也因为大雪降了下来，斯莱特林的学生们不得不依靠火炉取暖。德拉科、克拉布和高尔坐在休息室的壁炉旁边，他们又开始和扎比尼他们下巫师棋了。自从上次德拉科赢了扎比尼整整十个金加隆后，两个人的赌注变本加厉起来，德拉科甚至愿意摆上他的几十个金加隆来做赌注。还是有不少的学生在议论着关于昨天巫师决斗发生的事情，他们都很好奇哈利·波特为什么会说蛇佬腔，更有人猜测他是萨拉查·斯莱特林的后裔。
“不可能，要是他是斯莱特林的后代，为什么会在格兰芬多？用你那愚蠢的脑子想想。”马库斯·弗林特站在德拉科不远处说，他正在和一个三年级的学生谈话。“那是黑巫师的标志。”
潘西·帕金森顶着她那张狮子狗一般的脸在休息室里走来走去，因为她的母亲给她寄了一件新的衣服和胸针，她爱不释手，迫不及待地穿上它展示在大家面前，可惜的是没人理会她。
圣诞节很快地来临了，这是他们在霍格沃茨度过的第二个圣诞节。大部分学生们都选择回家过节，只有小部分的继续留在学校，德拉科和艾玛亦是如此。德拉科当然也知道那三个大名鼎鼎的格兰芬多也留在了学校，克拉布和高尔因为德拉科没有回家，于是也爽快地在留校名单上签上了自己的名字。艾玛对此很高兴，因为霍格沃茨城堡总算是冷清下来了，没有那些吵闹的新生，她也可以自由出入斯莱特林地窖了。
一清早，德拉科就收到了一个手掌大小的礼物盒，艾玛捧着盒子递给他。那是一个由绿色丝带绑着的红色礼盒，盖子上面还用金色的墨汁写着E.V的字眼。“祝你圣诞快乐！”
“——得了吧，又是那些甜的腻人糖果吗？”德拉科摆了摆手说，让艾玛把盒子放在其他地方，艾玛却直接把盒子扔在了他的手上，德拉科不得不小心地捧着它。
“打开看看！”
德拉科半信半疑地扯掉了那些绿色的丝带，然后掀开了盖子——那是一块斯莱特林蛇形状的胸针，银白的色泽在灯的照耀下闪闪发光。德拉科愣了一下，他以为艾玛会送他那些老土的圣诞节礼物，比如圣诞袜、曲奇饼……
“怎么样？不错吧？我选了好久的！”艾玛一脸兴奋地说，“快戴上试试！”
“不要，真丑。”德拉科迅速把盖子和上，然后把盒子放在了口袋里，防止她反悔拿走。“不喜欢就还给我呀！”艾玛气唿唿地说。
艾玛在圣诞节收到了父母亲送来的贺卡和新的包，还有一些首饰和新衣服，这无疑对她来说是极大的满足。她得意地戴上那些项链和手链在德拉科面前显摆。德拉科收到的还是母亲送来的糖果，另外的还有卢修斯送给他的新斗篷、魔杖袋和新的书包和钱包，那些毋庸置疑都是定做的，因为每个的上边都用刺绣缝着D.M的字眼，还有一只蛇装饰在字体下边。他的父亲还送给了他另外一个东西，但德拉科看了一眼就把它收了起来。艾玛问起来时，他只说要留着给大家一起看这个有趣的玩意儿。
霍格沃茨的晚宴上，那些金色盘子里都摆满了淋着酱汁的鸡和鸭，还有特别多的甜品——尤其是曲奇和冰淇淋。高尔和克拉布狼吞虎咽地几乎尝试了所有的食物，艾玛的面前摆了一大盘甜品。
礼堂显得宏伟气派。不仅有十几棵布满银霜的圣诞树，和天花板上十字交叉的由槲寄生和冬青组成的粗粗的饰带，而且还有施了魔法的雪，温暖而干燥，从天花板上轻轻飘落。邓布利多领着他们唱了几支他最喜欢的圣诞颂歌。
“快看波特！”德拉科撞了撞艾玛的肩膀示意她看向他指的地方。哈利正穿着一身红色的针织毛衣，上边缝着大大的“H”。罗恩·韦斯莱的和他的款式一样，只不过上边缝着的是"R"。“毫无疑问，那破破烂烂的毛衣绝对是穷酸的韦斯莱送给他的，不是吗？因为波特是个孤儿，没有父母会送给他礼物！”
接着他就和克拉布和高尔大笑起来，艾玛倒是觉得那件毛衣看起来还不错。但哈利今天竟然没有瞪他，他看起来毫不在意德拉科的嘲笑，这让德拉科感到被忽视而生气。
这已经是高尔和克拉布吃的第四块松糕了，他们似乎还不满足。艾玛吃完了那些火鸡和蘑菇汤后开始吃饭后甜品，德拉科又开始抱怨她吃的那些高脂食品总有一天会让她的体重变得和巨怪一样。大约吃了半个多小时，四人才离开礼堂，往斯莱特林休息室走去。当走到斯莱特林地窖门口的时候，艾玛刚巧回头望去，就发现那两个本该在后边的大块头不见了。
“克拉布和高尔呢？”她疑惑地问，伸长了脖子往后边张望也没看到他们的身影。
“不用理他们，也许他们又回去继续吃了。”德拉科一副无所谓的样子，似乎已经习以为常。
“那我也要去，反正宵禁时间还没到，为什么不多逛一会呢？”艾玛做出一副兴奋的样子，拉着德拉科的手臂往反方向走去。但就在他们快要接近楼梯口的时候，他们听到了两个熟悉的声音。
“我是一个级长，没有东西会来袭击我。”这是珀西·韦斯莱的声音。他们俩正和珀西打了个照面，站在他身边的还有高尔和克拉布。
艾玛很惊喜看到他们俩：“哦！你们在这儿呢！”
“原来你们两个没在礼堂大吃大喝呢？正好，我正打算要给你们看个有趣的东西。”德拉科咄咄逼人地看了一眼珀西。“你在这儿做什么？韦斯莱？”
“请你对级长放尊重点儿！”珀西大声说，“我不喜欢你的态度！”
“走吧。回休息室去。”德拉科的眼珠子转了一圈，不再理会他，扯了扯艾玛的袖子示意她离开了。克拉布和高尔紧紧地跟在他们俩后边。
在即将要转向下一条通道时，德拉科又开始发起了牢骚：“那个彼得·韦斯莱——”
“是珀西·韦斯莱。”克拉布打断了他，艾玛有些怀疑地看了他一眼，因为以前克拉布从来不敢打断德拉科说话——但她也没在意，继续走着。
“管他是什么呢。最近我注意到他老偷偷地在附近转悠。我敢说我知道他想干什么。他想一个人抓住斯莱特林的继承人。”德拉科自顾自地说着。
“哈利·波特？”艾玛说。
“不知道。谁说蛇佬腔就一定是了？”突然，德拉科在地窖门口停下了脚步，其他三人也跟着停了下来。“口令是什么来着？”
“纯种。”艾玛回答。“你的记忆力什么时候好过？”
“那不重要。反正总会有人帮我记着的。”德拉科说，地窖那道石墙缓缓地打开了，四人走了进去。
“在这里等着。”德拉科和三人说，让他们坐在了斯莱特林休息室的沙发上，“我去把那东西拿过来——我爸爸捎给我的。”壁炉生在噼里啪啦地烧着柴火，但他们坐的位置远离了火炉，所以有些寒冷。
“你们俩刚刚怎么自己走了？”德拉科离开后，艾玛迫不及待地问克拉布和高尔。
“呃，我们……”克拉布有些结巴地说，他看起来不知道要说些什么。“我们听到有人说还有食物，所以我们回去了，但是被韦斯莱抓个正着。就是这样。”高尔接话说。
艾玛半信半疑地点了点头：“下次记得帮我带几块曲奇，谢谢了。”
半刻过后，德拉科拿着一张剪报一样的东西从他的房间出来了，脸上挂着嘲讽的笑容。
“你们看了准会哈哈大笑。”德拉科迫不及待地把那张纸放在三个人的面前，然后坐在艾玛的旁边。他们迅速地读了上面的文字。克拉布和高尔有些僵硬地笑了一声。那张纸是从《预言家日报》上剪下来的，上面写着“魔法部的调查滥用麻瓜物品司主任亚瑟·韦斯莱，今日因其对一辆麻瓜汽车施以魔法而被罚款五十加隆，这辆被施过魔法的汽车于今年早些时候在霍格沃获魔法学校撞毁，该校的一位董事卢修斯马尔福先生近日打电话要求韦斯莱先生辞职。'韦斯莱破坏了魔法部的名誉，'马尔福对我报记者说，'他显然不适合为我们制定法律，他的那个荒唐可笑的麻瓜保护法应该立刻废弃。'
韦斯莱先生对此不置评论，不过他的妻子叫记者离开，不然她就把她家的食尸鬼放出来咬他们”。
“哦，如果我记得没错的话，是那天波特和韦斯莱用飞天汽车来学校的事情。”艾玛说，“斯内普教授居然没给他们什么惩罚。”
“你们不觉得很有趣吗？韦斯莱应该被加入麻瓜行列，因为他们和麻瓜差不多。”德拉科嗤嗤地笑起来。
这时，克拉布的脸开始扭曲起来，德拉科注意到了他的异常，他凶狠地问道：“怎么了？克拉布？”
“肚子痛。”克拉布□□着说，表情恢复了正常。
“好吧，那你就上医院，帮我把那些泥巴种都踢一顿。”德拉科笑着说，艾玛狠狠地捏了一下他的手背：“小心点儿，我相信你不想和克拉布一起进医院的，尤其还是被打进医院。”
德拉科当然知道她是在说“泥巴种”这个词，要是被那些鲁莽的格兰芬多听到了，他可能真的会被打进医院。上次如果没有弗林特和艾玛——
“我知道。”他吃痛地揉了揉被揪红的手背，开始转移话题。“《预言家日报》居然还没有报道所有这些攻击事件，真让我吃惊。我猜是邓布利多想把一切都掩盖起来。如果不立即阻止事态发展，他就会被解雇了。老爸总是说，让邓布利多当校长是这个学校碰到的最倒霉的事。他喜欢麻瓜。一个体面的校长决不会让克里维那样的笨蛋进入学校。”
“我不这么觉得，你没收集过巧克力蛙画片吗？那上边邓布利多的卡背上写的荣誉可多了，虽然他有时候看起来疯疯癫癫的。”艾玛立刻反驳了他。
“谁知道真的假的呢？我也能编造我是个伟大的英雄——”德拉科嘲讽地笑了笑，然后举起手开始假装正在照相，艾玛看出来他正在恶毒地模仿那个灰色头发的男孩，德拉科开始用尖利的奇怪音调说：“波特，我能给你照一张相吗?波特，我可以得到你的亲笔签名吗?我可以舔舔你的鞋子吗?求求你了，波特。”
“哪有这么夸张？”艾玛抿了抿嘴角，然后清了清嗓子，开始模仿另一个人：“哦，不，我想双人照才是最合适的，我和波特会给你签名，没有人会拒绝波特和完美的洛哈特的合照和签名，对吧？”
德拉科嗤嗤地笑起来，他看出来艾玛在模仿洛哈特，还有模有样的。高尔和克拉布脸上摆着难看的表情，没有和平常那样粗声笑起来，德拉科看向他们：“你们怎么回事？”克拉布和高尔开始干笑了两声，德拉科这才满意地点点头。也许是两个傻大个反应迟钝而已，他想。