卡卡洛夫的焦急
一时间，哈利还以为斯内普要抽出魔杖，给他念咒呢——接着他看见斯内普掏出了一个小小的水晶瓶，里面是一种清澈透明的药剂。
哈利仔细地望着。
“你知道这是什么吗，波特？”斯内普说，那双眼睛里又闪着恶意的光芒。
“不知道。”哈利说，这次他说的完全是实话，他是真的不知道那瓶子里是什么东西。
也许是毒药吧，哈利想，但他很快有打消了这个想法——斯内普总不会众目睽睽之下毒死他的，尽管斯内普看起来真的很讨厌自己
“这是吐真剂——一种教你说实话的药剂，效果奇强，只要三滴，就能使你透露出内心深处的秘密，让全体同学洗耳恭听。”斯内普恶狠狠地说，
“当然，对这种药剂的使用，魔法部有十分严格的规定加以控制。但是你必须格外留神，不然我就会失手，”
——他微微摇晃着水晶瓶——
“倒在你晚餐的南瓜汁里。然后，波特……然后我们就会弄清你究竟去没去过我的办公室。”
哈利抿着嘴唇没有说话。
接着他又一次转向他的姜根，拿起小刀，开始把它们切成碎片。
哈利十分厌恶斯内普谈到的那种吐真剂，而且他认为斯内普很有可能偷偷给他洒上几滴。
但尽管他表面上看起来似乎毫不在意那瓶吐真剂，但内心却忍不住设想，如果斯内普真的这么做了，他嘴里不知会吐露些什么，一想到这点，他就忍不住打了个寒噤……
人们总是会有一些秘密的，特别是一个正值青春期的少年。
西奥多看了斯内普教授一眼，眉眼里透露出一丝丝的可惜。
说实话，他还蛮想把这东西用在桃乐丝身上，也不是要去探查她的秘密，只是桃乐丝嘴实在是太严了，他想帮上一些忙都找不到方法。
虽说是这么想的，但西奥多确是完全没有用吐真剂的想法，先不说他到底能不能从斯内普教授手里把那东西偷来，如果真的这么做了之后，他绝对会被桃乐丝灭口的。
而德拉科呢，他看着斯内普教授的目光简直可以称得上是灼热，吐真剂，一听就是个能让波特出大丑的东西。
但是可惜了，他可不像波特那样是个不守规矩的人。
德拉科只期望斯内普教授快点动手，然后他好去围观，也顺带把波特的糗样子记下来再加到那个臭大粪的徽章上去。
因为马尔福小少爷陷入了哈利未来丢脸的样子的幻想里，那一组的药剂任务就全落在了布雷斯的脑袋上——他忙得不可开交，和桃乐丝有一搭没一搭的摸鱼模样形成了鲜明的对比。
这时，教室外有人敲门。
“进来。”斯内普用他惯常的声音说。
门开了，全班同学都扭头看去。
卡卡洛夫教授走了进来，大家望着他走向斯内普的讲台。
他用手指卷着他的山羊胡须，显得焦躁不安。
“我们需要谈谈。”卡卡洛夫刚走到斯内普身边，就唐突地说。他似乎打定主意不让任何人听见他说的话，所以他的嘴唇几乎没有动，这就好像他是一个很蹩脚的腹语专家——但很显然这对于桃乐丝来说并没有什么作用。
她本来就听不见声音，而卡卡洛夫的嘴唇即便是动作再细微，她也能瞧个大概出来。
“我下课以后再跟你谈，卡卡洛夫。”斯内普小声说，但卡卡洛夫打断了他。
“我想现在就谈，趁你无法溜走的时候，西弗勒斯。你一直在躲着我。”
“下课再说。”斯内普严厉地说。
桃乐丝举起一只量杯，看倒出来的犰狳胆汁是不是够了，一边偷偷用眼角扫了那两人一眼。
卡卡洛夫一副惊慌失措的样子，斯内普显得很生气。
在那两节课剩下来的时间里，卡卡洛夫一直在斯内普的讲台后面徘徊。
他似乎决意不让斯内普下课后溜走。
“什么事这么紧急？”斯内普压低声音问卡卡洛夫。
“你看。”卡卡洛夫说，他撩起长袍的左边袖子，给斯内普看他小臂上的什么东西。
“怎么样？”卡卡洛夫说，仍然很费劲地不让自己的嘴唇移动，“看见了吗？从来没有这样明显，自从——”
“快藏起来！”斯内普恶狠狠地说，那双黑眼睛扫视着教室。
“可是你一定注意到了——”卡卡洛夫语气焦虑地说。
“我们以后再谈，卡卡洛夫！”斯内普厉声说，“斯威特！你在干什么？”
哈利仔细地望着。
“你知道这是什么吗，波特？”斯内普说，那双眼睛里又闪着恶意的光芒。
“不知道。”哈利说，这次他说的完全是实话，他是真的不知道那瓶子里是什么东西。
也许是毒药吧，哈利想，但他很快有打消了这个想法——斯内普总不会众目睽睽之下毒死他的，尽管斯内普看起来真的很讨厌自己
“这是吐真剂——一种教你说实话的药剂，效果奇强，只要三滴，就能使你透露出内心深处的秘密，让全体同学洗耳恭听。”斯内普恶狠狠地说，
“当然，对这种药剂的使用，魔法部有十分严格的规定加以控制。但是你必须格外留神，不然我就会失手，”
——他微微摇晃着水晶瓶——
“倒在你晚餐的南瓜汁里。然后，波特……然后我们就会弄清你究竟去没去过我的办公室。”
哈利抿着嘴唇没有说话。
接着他又一次转向他的姜根，拿起小刀，开始把它们切成碎片。
哈利十分厌恶斯内普谈到的那种吐真剂，而且他认为斯内普很有可能偷偷给他洒上几滴。
但尽管他表面上看起来似乎毫不在意那瓶吐真剂，但内心却忍不住设想，如果斯内普真的这么做了，他嘴里不知会吐露些什么，一想到这点，他就忍不住打了个寒噤……
人们总是会有一些秘密的，特别是一个正值青春期的少年。
西奥多看了斯内普教授一眼，眉眼里透露出一丝丝的可惜。
说实话，他还蛮想把这东西用在桃乐丝身上，也不是要去探查她的秘密，只是桃乐丝嘴实在是太严了，他想帮上一些忙都找不到方法。
虽说是这么想的，但西奥多确是完全没有用吐真剂的想法，先不说他到底能不能从斯内普教授手里把那东西偷来，如果真的这么做了之后，他绝对会被桃乐丝灭口的。
而德拉科呢，他看着斯内普教授的目光简直可以称得上是灼热，吐真剂，一听就是个能让波特出大丑的东西。
但是可惜了，他可不像波特那样是个不守规矩的人。
德拉科只期望斯内普教授快点动手，然后他好去围观，也顺带把波特的糗样子记下来再加到那个臭大粪的徽章上去。
因为马尔福小少爷陷入了哈利未来丢脸的样子的幻想里，那一组的药剂任务就全落在了布雷斯的脑袋上——他忙得不可开交，和桃乐丝有一搭没一搭的摸鱼模样形成了鲜明的对比。
这时，教室外有人敲门。
“进来。”斯内普用他惯常的声音说。
门开了，全班同学都扭头看去。
卡卡洛夫教授走了进来，大家望着他走向斯内普的讲台。
他用手指卷着他的山羊胡须，显得焦躁不安。
“我们需要谈谈。”卡卡洛夫刚走到斯内普身边，就唐突地说。他似乎打定主意不让任何人听见他说的话，所以他的嘴唇几乎没有动，这就好像他是一个很蹩脚的腹语专家——但很显然这对于桃乐丝来说并没有什么作用。
她本来就听不见声音，而卡卡洛夫的嘴唇即便是动作再细微，她也能瞧个大概出来。
“我下课以后再跟你谈，卡卡洛夫。”斯内普小声说，但卡卡洛夫打断了他。
“我想现在就谈，趁你无法溜走的时候，西弗勒斯。你一直在躲着我。”
“下课再说。”斯内普严厉地说。
桃乐丝举起一只量杯，看倒出来的犰狳胆汁是不是够了，一边偷偷用眼角扫了那两人一眼。
卡卡洛夫一副惊慌失措的样子，斯内普显得很生气。
在那两节课剩下来的时间里，卡卡洛夫一直在斯内普的讲台后面徘徊。
他似乎决意不让斯内普下课后溜走。
“什么事这么紧急？”斯内普压低声音问卡卡洛夫。
“你看。”卡卡洛夫说，他撩起长袍的左边袖子，给斯内普看他小臂上的什么东西。
“怎么样？”卡卡洛夫说，仍然很费劲地不让自己的嘴唇移动，“看见了吗？从来没有这样明显，自从——”
“快藏起来！”斯内普恶狠狠地说，那双黑眼睛扫视着教室。
“可是你一定注意到了——”卡卡洛夫语气焦虑地说。
“我们以后再谈，卡卡洛夫！”斯内普厉声说，“斯威特！你在干什么？”